铜鼎的起源
铜鼎的起源
The Origin of Copper Ding
在我国原始社会的夏商周三朝时就出现了铜鼎。它是最早的青铜器皿,古代铜器是指青铜时代的铜器及汉代以后直至明清时期的铜质器物。
In the primitive society of China, copper tripod appeared in Xia, Shang and Zhou dynasties. It is the earliest bronze ware. Ancient bronze ware refers to the bronze ware of the bronze age and the bronze ware from the Han Dynasty to the Ming and Qing Dynasties.
中国铜器起源很早。铜器鉴定的传统方法是对器物的类别、器形、纹饰、铭文、锈色和铸造工艺等方面,进行综合分析、对比来划分和断定该器年代、真伪和价值。
The origin of Chinese bronze ware is very early. The traditional method of identification of bronze ware is to make a comprehensive analysis and comparison of the types, shapes, decorations, inscriptions, rust colours and foundry techniques of the ware in order to divide and determine its age, authenticity and value.